角川映画 -KADOKAWA PICTURES-

１９１０年。革命前夜。
激動の果てに見たのは、アジアの夜明け・・・。
世界的革命家・孫文の愛と闘いの日々を描く一大歴史ロマン。

１８００年代終りから１９００年代初めにかけて激動の時代を駆け抜け、中国、アジアのあるべき理想を高らかに謳いあげた世界的革命家・孫文。２２００年続いた皇帝が支配する中国に終止符を打ち、アジア初の共和制国家、中華民国建国に導く辛亥革命を起こしたのが１９１１年。
それから約１００年経った現在、彼が唱えた理念は、まさに世界規模で花を咲かせようとしている。
国際感覚に優れ、遥か未来を見通す先見性、そして類まれなリーダーシップから、彼に魅了された人物は世界でも枚挙に暇がない。日本においても、犬養毅、大隈重信など時を担う政治家、資本家、文化人の多くが彼と交流を持ち、支援を惜しまなかった。
“１００年先を見た男”と称される孫文は、彼の１００年後を生きる私たちの今の時代に、何を予見し、どんな夢を描いたのか！？

歴史の表舞台に立つ孫文ではなく、革命前夜の冬の時代を初めて描いた、かつてない一大叙事詩。

激動の時代を牽引したどんな指導者にも苦難の時期があった･･･。
本作は、辛亥革命を成功させ、中国の近代国家への礎を築いていく直前の“革命前夜”、亡命の地マレーシア・ペナンを舞台に、度々の革命失敗の苦境と失意、そして暗殺の危険に遭いながらも、愛する人に支えられ、希望を失わなかった孫文の愛と闘いの日々を描く一大叙事詩。
孫文が唱えた「三民主義」（民族・民生・民権） は、彼の思想の根幹を成し、その真髄は、「覇道ではなく、王道を歩む」という孫文の残した一言に集約される。力で相手に接するのではなく、それぞれの民族が自国の歴史と文化に誇りを持ち、他国を思いやることが世界に調和をもたらす、というこの思想こそが、辛亥革命を成功に導き、あまつさえ１００年後の今、世界が実現させなければならぬ急務であると我々に問いかけてくる。しかし、それは決して国家レベルの考え方だけではない。苦しいときこそ、煌めきを失わず、自己だけでなく他者を思いやる気持ち、調和のこころの大切さをひとりひとりのレベルでも孫文は訴えているのだ。先の見えない混迷の時代を生きる私たちに、彼の生き様は大きな勇気と希望を与えてやまない。孫文は、死を前にしてこう洩らした―「革命、いまだならず…」と。理想の世界の実現には、まだ遠い未来への道のりが残されていたのだ。

彼を愛することは、革命を愛すること。
幾度の革命失敗の陰で、孫文の苦境を支える女性たちがいた。

１９１０年、孫文は９回目の武装決起に失敗し、清朝政府は多額の懸賞金をかけ彼の命を狙った。やむなく孫文はマレーシア・ペナンで革命資金の調達を続けようとする。そんな中、若い時より常に彼に付き従っている女性、陳粹芬（チェン・ツイフェン）と再会し、彼女とのつかの間の愛を確認する。そして、孫文は暗殺予告の渦中で、革命の命運をかけた演説に臨んでいく。中国人としての誇りを失わず、決して理想をあきらめてはいけないと説く彼の熱い言葉に、革命の支援者が次々と名乗りをあげていった･･･。しかし時代の激しいうねりは、容赦なく彼らに襲いかかり、二人を再度、別離の運命にいざなっていくのだが･･･。
実際に孫文の妻として有名なのは宗家の三姉妹の次女、宋慶齢(ソン・チンリィン)だが、映画に登場する陳粹芬（チェン・ツイフェン）は、孫文の人生の中で最も辛く失意の時期を支えた妻としてよく知られている。孫文には、最初の妻の廬慕貞(ルー・ムージェン)や日本国籍の妻、大月薫等、彼の革命活動を支え、切ない運命を辿った女性とのロマンスも多く伝えられている。

今こそ、輝きを増すアジアの宝＝孫文の映画化にアジアの才能が結集！！

中国の近代国家への礎を築いた孫文を演じるのは、オスカー受賞監督アン・リーの「ウエディング・バンケット」や「恋人たちの食卓」にも出演している台湾の名優ウィンストン・チャオ。あのメイベル・チャン監督の名作「宋家の三姉妹」での孫文役を含め、これまで３度孫文を演じ、まさに彼のすべてを知り尽くした俳優といっても過言ではないが、今回演じる孫文像が「一番人間的で近づきやすく親しみのある存在だった」と語っている。その役作りには徹底したこだわりを見せ、孫文の話し方やリズムを徹底的に学び身につけたという。
また、孫文に寄り添うチェン・ツイフェン役を中国のウー・ユエが演じ、革命家を陰で支える女性像をときに可憐に、ときに力強く演じている。さらに、マレーシア出身で歌手としても活躍するアンジェリカ・リーや中国の若手実力派俳優チャオ・チョン等が、堅実に脇を固め、孫文を取り巻く激動のドラマに彩りを添えている。
監督は、香港ニューウェーブの旗手として名を馳せたデレク・チウ。かつて見たことのない孫文像を深く感動的に描き切っている。